上海創(chuàng)宇翻譯有限公司是在中國全面履行入世承諾、中國經(jīng)濟高速增長和世界經(jīng)濟全球化加速推進的大背景下經(jīng)上海市工商行政管理局注冊于2005年3月在上海成立的專業(yè)翻譯和語言文化顧問公司。

上海創(chuàng)宇翻譯有限公司專業(yè)從事外國語翻譯、中國企業(yè)國際化和外國企業(yè)本地化的咨詢服務。創(chuàng)宇公司的發(fā)展目標是通過提供優(yōu)質、快捷、專業(yè)的翻譯服務，成為中外企業(yè)的語言與文化服務商，在不同市場及文化之間架設溝通與交流的橋梁，成為企業(yè)了解當?shù)厥袌霏h(huán)境、消費習慣、文化習俗的專業(yè)服務機構。

上海創(chuàng)宇翻譯有限公司目前專注于發(fā)展其核心業(yè)務——外國語翻譯與企業(yè)文化服務。翻譯語種包括英、日、德、法、俄等多種語言。翻譯專業(yè)領域包括商務、企業(yè)管理、經(jīng)貿、土建、電力、建筑、機電、核能、化工、IT、金融保險、軟件本地化等。

上海創(chuàng)宇翻譯有限公司匯集了一支經(jīng)驗豐富、陣容強大的專兼職翻譯團隊。其中包括一批既有深厚的外語語言功底，又有豐富的專業(yè)知識的高素質人才。特別是公司的數(shù)名翻譯，不但具有相應專業(yè)的學士、碩士學位，而且具有長達十多年的口、筆譯經(jīng)驗，個人翻譯資料總量在300萬字以上。經(jīng)歷無數(shù)次口譯項目的歷練，他們在執(zhí)行多次重大口譯任務中表現(xiàn)突出，博得客戶的廣泛贊賞和好評。公司還聘請各專業(yè)領域的工程師擔任譯審，同時聘請來自英語國家的專家擔任企業(yè)文化交流顧問，為企業(yè)提供文化與語言咨詢顧問服務。

上海創(chuàng)宇翻譯有限公司視質量為企業(yè)的生命，始終堅持“質量第一、客戶至上”的服務理念。參照國際ISO標準，公司建立了一整套先進的“質量管理”體系和翻譯、校對、審查程序，嚴格實施翻譯質量監(jiān)督與審查制度。公司建立了完善的內部管理制度，規(guī)范公司經(jīng)營管理。在翻譯作業(yè)過程中，始終堅持“一評價、二翻譯、三校對、四審查、五批準”的五步翻譯程序，嚴格質量控制，以保證為客戶提供Zui專業(yè)、Zui優(yōu)質的服務。

上海創(chuàng)宇翻譯有限公司目前正致力于建立和發(fā)展與跨國企業(yè)、大型國企的合作關系，同時也注重與快速發(fā)展的中小企業(yè)共同成長。公司在業(yè)務發(fā)展中將堅持體現(xiàn)翻譯創(chuàng)新和個性化特色服務的原則，實現(xiàn)“開拓創(chuàng)新、追求卓越、氣宇軒昂”的企業(yè)精神，為國內外客戶提供具有創(chuàng)造性、高效而優(yōu)質的專業(yè)翻譯及語言文化顧問服務。